鶴瀬駅2分。間違いのないリフォームを納得価格で請け負います! 0120-11-2420受付時間/9:00〜17:30(水曜定休)

リフォーム無料相談室

イオンタウンふじみ野ショールーム

ウィズワールド〈金谷ガス株式会社リフォーム事業部〉

リフォーム施工事例集

キッチン関連

キッチン交換工事@ふじみ野市 H様邸2024年3月2日

リフォーム金額
117万円
リフォーム期間
10日間
リフォーム内容
・キッチン改修工事 クリナップ システムキッチンラクエラI型 間口257㎝への交換。
・ダイニング+キッチン床改修工事 ダイケンフローリングフォレスティアへの交換。
・キッチンの壁 クロス貼り替え工事。

いつも大変お世話になっているH様より、ダイニングの床がベコベコして気になる、とご相談いただきました。

床ビフォー

クッションフロアのような床、このような古くなった床は、貼り替えるよりも新規のフローリングを上から重ね貼りしたほうが、手間もコストも抑えられる上、床自体が強化されるので、カバー工法をご提案いたしました。

しかしこの床、キッチンまでつながっています。

キッチンビフォー

キッチンの床まで交換するなら、キッチン自体も古くなっているので交換しよう、ということで、システムキッチンも一新していただくことになりました。

プラン例

当社のイオンタウンふじみ野ショールームでご覧いただいたクリナップのラクエラをピックアップいただき、プランをご提案いたしました。

撤去中

古いキッチンを解体撤去し、新規に組付けます。

組付け完了

ステンレスキッチンといえば、すぐにその名が頭に浮かぶクリナップ。

ステンレスキャビネットは、カビが根を張れないので、きれいをキープします。

面材は渋めのチャコールウッドをお選びいただきました。

CGよりも実物の方がステキです。

レンジフードは交換していますが、吊戸棚は既存のモノをそのままお使いいただきます。

クロスビフォー

汚れの目立つクロスもこの機会に貼り換え、

アフター

見違えるようになりました。

床アフター

床材は、基材に国産針葉樹を使用したダイケンのフォレスティア。

天然木化粧の床材なので、自然な風合いがとてもいい感じです。

傷や凹みが付きにくいので、キャスター付きの椅子や車いすも使えます。

工事後、お客さまよりアンケートはがきをいただきました。

H様、いつもお声掛けいただき、ありがとうございます。

感謝申し上げます。

担当者のひとこと

お客様のご要望通りに、きれいに仕上がりました。工事終了後に、喜んでいただけたのが何よりうれしい限りです。

システムキッチン交換工事@所沢市 K様邸2024年2月6日

ビフォーアフター

リフォーム金額
245万円
リフォーム期間
3~4日間
リフォーム内容
システムキッチン交換工事 タカラスタンダードレミューへの交換。カップボードの面材張り替え工事も含む。

所沢にお住まいのK様には、イオンタウンふじみ野ショールームにご来場いただきました。

当初、IHとレンジフード、食洗器を部分的に交換するか、システムキッチンごと交換するかをご検討いただいておりました。

結果、タカラスタンダードのフラッグシップモデル=レミューをご選択いただきました。

家事らくシンク

レミューの家事らくシンクは3層構造。

一番下のシンクの上に左手の穴の開いたステンレスがミドルスペース。

野菜を洗ったり、パスタを湯切りをする際に、シンクにそのまま置くのは、油汚れなどがあった場合ちょっと抵抗がありますよね。

そんなときにこのミドルスペースの上を使うととても便利です。

右手の網が1層目のアシストスペース。

この上にまな板を置いて作業したり、洗ったお皿の水切りをしたりと、便利にお使いいただけます。

メーカーサイトより

水栓は浄水機能も付いています。

IH&レンジフード

IHの正面、オイルガードは安心のハイタイプをお選びいただきました。

ステンレスのレンジフードが美しい。

収納

レミューはなんといってもキッチン側の収納力が自慢ですが、リビング側にも収納があるタイプをお選びいただきました。

この写真ではちょっとわかりにくいのですが、

ビフォーアフター

背面、カップボードの面材も貼り替えさせていただきました。

完成後、お客さまより、アンケートはがきを頂戴いたしました。

 

アンケートはがき

K様、ありがとうございました。

担当者のひとこと

メーカーの価格改定直前のタイミングでご決断いただき、タカラスタンダードの最高級グレードのキッチンを納品できました。ご満足いただけたようでなによりと、ホッとしております。

キッチン&内装改修工事@川越市 S様邸2023年9月17日

リフォーム金額
219万円
リフォーム期間
1週間
リフォーム内容
・キッチン改修工事
タカラシステムキッチン レミューI型2550への交換
・リビングダイニング改修工事
床フローリング重ね張り、天井、壁クロス貼り替え

いつも大変お世話になっているS様より、キッチンの改修工事をご依頼いただきました。

古くなったキッチンの様子がこちら。

ビフォー

特に、お使いになられる中で、不具合が発生しているというわけではありませんが、やはり見た目にも年数が経過しているのがわかります。

最新のキッチンは、見た目のデザインも、機能も、大変充実しています。

アフター

お選びいただいたのは、タカラスタンダードのレミュー。

面材のお色味はグロスダークブルーという渋いお色味です。

写真でも十分、その魅力は伝わるのではないかと思いますが、できれば実物をご覧いただきたいキッチンです。

冷蔵庫の左手の吊戸棚、中身が見えていますね。

こちらは、内部の収納棚が自動で昇降するタイプ。

吊戸棚を下げて、洗ったお皿をその棚に置いて水切りをし、洗い物が済んだら、上部に収納します。

すると、洗ったものがシンクやワークトップを塞がないので、邪魔にならず、広々使えます。

奥様が色味やデザイン、使い勝手を入念に研究され、このタイプをお選びいただきました。

細かいところをもうひとつ。

ディスポーサー

新築時より、生ごみを処理するディスポーサーが装備されていて、まだ使えましたので、そのまま残すことに致しました。

しかし、そのままだとこの扉だけ古い感じが残ってしまうので、扉を新規で取り寄せ、キッチンパネルに穴をあけて、自然な仕上がりを実現できました。

扉が見つかって何よりでした。

ビフォー

さて、こちらはキッチンと同じ空間にあるリビングダイニング。

せっかくキッチンがきれいになったのに、リビングやダイニングがそのままだとちょっと残念です。

そこでこうしました。

アフター

天井と壁のクロスを貼り替え、フローリングも重ね張りをしています。

柔らかい青緑系のクロスにオーク調のフローリングをあわせられました。

リビングなどの広いお部屋のクロスは無難な白をお選びになるケースが多いと思いますが、変化があってちょっとワクワクする気持ちになりつつ、自然に近い緑の壁紙なので、落ち着けますね。

とってもいい感じに仕上がったと思います。

今回の工事では、お住まいになりながら、1週間ほどかかりましたので、ご不便をおかけいたしました。

滞りなく無事に完成できたのは、S様に気持ちよくご協力いただけたことに尽きます。

感謝申し上げます。

担当者のひとこと

お客様のご要望通りに収まり、ご満足いただけたのが何よりです。S様、いつもありがとうございます。

キッチン、トイレ、内装改修、内窓設置工事@富士見市 K様邸2023年7月18日

リフォーム金額
267万円
リフォーム期間
リフォーム内容
・キッチン改修工事
クリナップ システムキッチンステディアClass5への交換。
ガスコンロ正面のタイル貼り工事。リクシルスモーキートーンⅡ 貼り付け。
壁、天井、造作壁クロス貼り替え、床長尺シート交換含む。
・トイレ改修工事 TOTOレストパルI型 への交換。トイレ内装工事(天井、壁クロス貼り替え、床クッションフロア、ソフト巾木交換)含む
・ホスクリーン設置工事 QSC-23取り付け
・主寝室内装工事(天井、壁クロス貼り替え)
・内窓設置工事 

以前より大変お世話なっているお客さまから、リフォームのご依頼を頂戴しました。

まずは、キッチンの工事前のお写真からご覧いただきましょう、こちら。

ビフォー

カウンターがあり、その上に吊戸棚があります。

収納がたくさんあって便利な反面、キッチンとリビングを隔てる吊戸棚は圧迫感がある印象です。

横からビフォー

キッチン内部の壁側の様子です。

手前にあるのは電子機器用の収納ですが、後付けのためキッチン収納とトーンも高さも異なり、あまりスマートとは言えません。

ビフォー 全景

全体的な印象もやはり築年数を感じさせられます。

このあたりを解消し、素敵なキッチンに生まれ変わるためにリフォームします。

工事中

手前のカウンターはそのままに、吊戸棚を撤去し、天井のクロスを木目調に、照明もダウンライトに変更。

壁側の吊戸棚も撤去して圧迫感は全くなくなりました。

冷蔵庫の隣にあったトーンの揃わない収納は、面材や高さを同じもので揃え、統一感を出しました。

新しいビルトインコンロとレンジフードの間の壁面は、

アフター

本物のタイルで仕上げています。

白のタイルは気品に満ち、キッチン全体の格を上げてくれます。

今回お選びいただいたキッチンはクリナップのステディア。

リフォーム産業新聞によるリフォーム大賞2023に於いて、「プロがおすすめしたい住宅設備キッチン部門総合第一位」を2年連続で受賞したパフォーマンスの高いキッチンです。

横からアフター

キッチンの手元を灯すための照明は可動式のものを選びました。

機能面もさることながら、なによりもスポットライトを当てるような光の届き方が見た目にカッコイイですね。

この機会にお手洗いもリフォームしました。

トイレビフォー

やはり長年の使用感は否めませんので、

アフター

背面の収納も、トイレットペーパーホルダーも壁紙、クッションフロアもすべて刷新し、新築当時の装いに生まれ変わりました。

ビフォー

こちらの窓には、

アフター

断熱性や防音性を高める内窓を設けました。

この他、写真にはありませんが、主寝室の内装やホスクリーンの設置も行いました。

今回のマンションは築20年を超えています。

20年を過ぎると大抵の住宅設備機器がメーカーが掲げる耐用年数を超え交換時期を迎えます。

住まい方も変わりますし、住宅設備機器も省エネ性能や使い勝手など、格段に進化してきます。

そういう意味でも、今回のように思い描く住まいへリフォームするにはいいタイミングだったのではないかと感じています。

後日、アンケートはがきを頂戴いたしました。

お客様アンケート

ご満足いただけたようで、なにより嬉しく思います。ありがとうございました。

担当者のひとこと

今回は、お客様がもたれているリフォーム後のイメージが明確でしたので、スムーズに、見た目の仕上がりもいい感じに仕上がったと思います。K様、ありがとうございました。

店長 石野

システムキッチン改修工事@三芳町 S様邸2023年6月30日

リフォーム金額
88.5万円
リフォーム期間
5日間(通常は3〜4日ですが、日曜日を挟んだため、延べ5日となりました)
リフォーム内容
システムキッチン改修工事
・リクシル シエラ 間口2100×高さ900 への交換
既存解体、撤去、処分、壁クロス、床クッションフロア、巾木張り替え工事含む。

築40年を超えたマンションにお住まいのお客さまより、システムキッチンを交換したいというご相談をいただきました。

交換前の様子がこちら。

ビフォー

ガスコンロもビルトインタイプではなく、古いタイプのキッチンですが、天板のステンレスなども汚れが少なくとてもきれいにお使いです。

とはいってもかなり古くなってきたし、壁面上部に取り付けてある目の前の収納がやや低く煩わしい、ということもあり、交換する運びとなりました。

床ビフォー

床は木目調のクッションフロア。

こちらも併せて貼り替えます。

アフター

お客様ご自身でショールームに足を運んでいただき、お選びいただいたのはリクシルのシエラ。

シンプルなつくりながら、基本的な機能を備え、ライトグレーのクロスとあわせて、見た目もシックに仕上がりました。

床アフター

黒い大判タイル調のクッションフロアも、引き締まった印象で、とてもよくマッチしています。

S様、ありがとうございました!

担当者のひとこと

一部、お客様のご要望に沿えない部分があり、大変申し訳ありませんでした。
キッチン交換についてはご満足いただけたようで、ホッとしています。

キッチン、システムバス、トイレ、洗面化粧台交換工事@志木市 N様邸2023年6月16日

リフォーム金額
工事が多岐にわたるため非公開
リフォーム期間
約1か月
リフォーム内容
・システムバス タカラスタンダード 伸びの美容室への交換 浴室暖房乾燥機ほか含む
・ システムキッチン タカラスタンダードレミューへの交換。I型 アイランド調理カウンタープラン。
・トイレ TOTO レストパル(壁排水)ウォシュレットタイプはアプリコットF3Aタイプへの交換。
・洗面化粧台 タカラスタンダード エリーナへの交換。
その他、床暖房のマット交換を伴う、フローリング交換、エアコン交換等も行いました。

新築から19年ほど経過した高級マンションのリフォームです。

住宅設備機器を刷新するにはちょうど良いタイミングかと思います。

キッチンビフォー

まだ十分新しいキッチンです。

コンロの前、こちら側に側面が見えているの冷蔵庫です。

アフター

冷蔵庫の背面にあった凸や、天井吊り下げ収納を撤去し、冷蔵庫のサイドに新たな収納を確保して、収納の量をなるべく減らさずに、スッキリさせることができました。

ビルトインコンロ ビフォー

やはり毎日使用するコンロは油汚れが落ちにくくなりますし、お掃除もしにくいタイプ。

アフター

天板はもちろん、操作パネルもスッキリしてお掃除が断然楽になると思います。

レンジフード ビフォー

もっとも油汚れが溜まりやすくお掃除のしにくいレンジフードも、

アフター

最新タイプに交換しました。

タカラスタンダードらしく内部にホーローを使って、お手入れのしやすさを徹底追及しています。

浴室ビフォー

こちらの浴室も、ハイグレードマンションらしく、20年経過しても高級感があります。

アフター

よりモダンな雰囲気に仕上がりました。

段差

ドア枠が邪魔をしていた出入口も、

解消

ドア枠を撤去し、ゴムの仕切りで水をせき止め、バリアフリーにしています。

浴槽ビフォー

20年前の高級マンションの浴槽、重量感がありますね。

アフター

スタイリッシュになり、手すりを左手に追加したので、水にぬれた洗い場に一歩足を踏み入れるときも安心です。

洗面化粧台 ビフォー

洗面化粧台も今となってはちょっと古い感じがしますね。

アフター

まず正面の鏡。

左手に3面鏡があって、右手にも1面鏡が。

二人並べるので、朝の洗面化粧台渋滞を解消します。

足元にスペースを空け、スツールなどに座って身支度を整えることが可能です。

トイレ ビフォー

お手洗いもまだまだ十分使えますが、

アフター

ホーローパネルで腰壁を設置して、お掃除がしやすくなりました。

見た目もシックで、ホテルライクなイメージです。

フローリング ビフォー

今回は床も貼り替えました。

この床も高級感がありますが、

アフター

ブラックウォールナットの木目がはっきりして、1枚1枚が大きな高級感のあるフローリングに変更しています。

今回のお部屋は床暖房も装備されているため、床暖房対応のフローリングを採用しています。

工事が終わり、しばらくして、お客様より大変うれしいアンケートはがきを頂戴しました。

Nさま、ありがとうございました。

担当者のひとこと

大掛かりな工事だったので、きれいに収まるか不安でしたが、大きな問題もなく完了できてホッとしています。お客様に喜んでいただけたのがなによりです。

店長 石野

キッチン・浴室・洗面化粧台交換工事@ふじみ野市 T様邸2023年3月16日

リフォーム金額
490万円
リフォーム期間
キッチン4日間、浴室・洗面脱衣室5日間
リフォーム内容
・システムキッチン改修工事 LIXILリシェルSI I型間口2450mmへの交換。キッチン収納、クロス貼り替え、ソフト巾木、床長尺シート貼り替え等、一式。
・システムバス交換工事 TOTO シンラWKシリーズCタイプ 1418サイズへの交換。床ワイパー洗浄付属。換気設備は、ガス暖房乾燥機ノーリツBDVー4106AUKNC-J3-BLへの交換。
・洗面化粧台交換工事 TOTOオクターブ 間口1200mmへの交換。
・洗濯パン交換、洗濯水栓交換工事 カクダイ防水パン426-421-CW、TOTO洗濯用水栓TW21Rへの交換
洗面所内装工事、壁天井クロス貼り替え、床長尺シート、ソフト巾木貼り替え含む。

いつも大変お世話になっているマンションにお住いのお客様より、水まわりリフォームのご依頼をいただきました。

お声掛けいただく前にショールームの見学もされていて、お目当ての住宅設備を決めていらっしゃったこともあり、ご検討いただく期間も短く、スムーズに進行いたしました。

キッチン ビフォー

築20年以上経過しているとは思えませんね。

とてもきれいにお使いです。

アフター

お選びになったシステムキッチンはLIXILのフラッグシップモデル リシェルSI。

セラミックの黒い天板とモスグリーンの面材で引き締まった印象です。

カップボード ビフォー

トーンの揃ったカップボードのリフォーム前。

アフター

上部の棚は、美観を損ねない程度に中のものが見える、見た目と機能を兼ね備えた仕様になっています。

水栓ビフォー

水栓を見ると、年数が経過している様子が伝わるかと思います。

アフター

シンプルでスタイリッシュな水栓に。

浴室ビフォー

浴室はキッチンよりも型式が古く見えますね。

アフター

こちらもTOTOシステムバスのフラッグシップモデル、シンラです。

アフター

お湯の出し止めがワンタッチででき、しかも高い位置にあるので、シャンプーや洗顔時も楽チンです。

浴室出入口 ビフォー

お風呂の出入り口にあった段差も、

アフター

下枠の水切り材だけを残して、段差は解消されています。

洗面化粧台 ビフォー

洗面化粧台も、

アフター

このようにスッキリ。

TOTOのオクターブです。

背面もチェックできる三面鏡が便利ですね。

壁面 ビフォー

スイッチまわりも、

アフター

クロスも含めて、とてもきれいになりました。

照明の上にある、押しボタンが3つあるスイッチは床ワイパー洗浄のもので、お風呂上りにボタンを押せば、床の汚れをきれいに落としてくれるスグレモノです。

洗濯機置場 ビフォー

丸いハンドルの洗濯用水栓も、

アフター

この通り刷新しました。洗濯パンも交換しています。

その他全部きれいになったのに、洗濯パンだけ変色していたら残念ですよね。

後日、お客様より、嬉しいアンケートはがきを頂戴いたしました。

 

T様、ありがとうございました。

担当者のひとこと

途中、キッチンのセラミック天板が、そのままではエレベーターに載らないことがわかり、分断して搬入、設置するトラブルがありましたが、最終的にきれいに収まりました。お客様にもご満足いただけたようで、ホッとしています。

店長 石野

ビルトインコンロ、レンジフード、トイレ改修工事@富士見市 T様邸2023年1月17日

リフォーム金額
63.8万円
リフォーム期間
2日間
リフォーム内容
ビルトインコンロ ノーリツピアット60㎝、レンジフード ノーリツスリムノンフィルター90㎝への交換。トイレ パナソニック アラウーノ S160シリーズへの交換、および天井、壁クロス貼り替え、クッションフロア交換。

築25年ほどのマンションにお住いのお客さまより、レンジフードを交換したいというご要望をいただきました。

既存のレンジフードはこのようなブーツタイプのもの。

レンジフード

一般的な商品に比べ設置位置が低く、市販のレンジフードで取り付けが可能か否か、ちょっと心配な部分がありましたが、

アフター

問題なく取り付けることができました。

ノーリツスリム型ノンフィルターレンジフード。

その名の通りフィルター不要で普段のお手入れはフラットな整流版を拭くだけ。

オイルトレーに溜まった油がこぼれにくい着脱式で、洗いやすいのも特長です。

この機会に、ということでビルトインガスコンロも交換していただくことになりました。

ガスコンロビフォー

当時のガスコンロはゴトクの下に水が溜まる受け皿があるタイプでした。

拭きこぼれを受け止めるのには便利と言えば便利と言えるかもしれませんが、毎度洗うのは大変ですね。

アフター

ゴトクが美しく、鏡面に映っています。

ノーリツピアット、ガラストップのビルトインコンロです。

拭きこぼれても、ゴトクを持ち上げて、サッと拭くだけできれいになります。

気持ちよくお使いいただけると思います。

さて、その上で、長年愛用してきたトイレもこの機会にリフォームしていただくことになりました。

トイレビフォー

まだまだいけそうではありますが、さすがに25年ほど経過すると、クロスやクッションフロアも時の経過を感じます。

ただきれいにするだけではもったいない!スタイリッシュなトイレに!ということで採用されたのは、

アフター

タンクレストイレ アラウーノ。

従来の手洗い一体型ですと、どうしてもほこりや水垢が器に溜まってしまうし、掃除もしにくい。

そこで、背後の止水栓から給水管を手前に延ばし、左側面に別途手洗い器を設けました。

排水は、給水管に揃えて配管を通し、便器に戻して排水します。

トイレットペーパーホルダーの下に白くて長細い箱が見えると思いますが、その中に給排水管が隠されています。

ビフォー2

上部の棚や、タオルホルダーも長年の貢献、お疲れ様、ということで

アフター2

スッキリ撤去致しました。

壁は1面をダークグレーのアクセントクロスで仕上げ、しまりのある印象に。

天井やクッションフロアも一新し、新築時の装いを取り戻しました。

T様、ありがとうございました。

担当者のひとこと

お声掛けいただいた時から、ご要望が明確に整理されていて、ご希望の設備機器をご指名いただく手際の良さでした。お客様のイメージ通りに出来上がり、とても嬉しく思っております。

システムキッチン改修工事@富士見市 S様邸2022年5月25日

リフォーム金額
105万円
リフォーム期間
4日間
リフォーム内容
システムキッチン交換、室内窓・カウンター設置工事
タカラスタンダード エーデルへの交換。既存キッチン解体後、正面壁開口、枠付け、カウンター設置。キッチン内部壁天井クロス貼り替えなど一式。

富士見市のマンションにお住いのS様より、キッチンリフォームのご相談のため、ご来店いただきました。

キッチン内部ビフォー

ご覧の通り、独立型のキッチンです。

オレンジ色のタオルがかかっている壁の向こうはリビング。

「この壁に窓をつければ明るいし、キッチンに居ながら会話も楽しめる。カウンターがあれば、お料理の上げ下げもしやすい。」

リビング側から見るとこんな感じ。

リビング側

壁で塞がれていますが、マンションの室内壁なので構造上の柱などはありません。

調べてみると、室内窓を付けられることがわかりました。

キッチン内部アフター

キッチン内部から向こう側をすっかり見通すことができるようになりました。

交換したキッチンはタカラスタンダードのエーデル。

タカラのホーローキッチンは、強いし掃除もしやすく、磁石が付くので、収納フックをお好きなところに設置できる優れものです。

アフター

カウンターの奥行きも十分。

お客様の完成イメージが明確でしたので、その通りに明るく、使いやすく、素敵な仕上がりになりました。

アンケートはがき

後日、アンケートはがきも頂戴いたしました。

S様、ありがとうございました。

担当者のひとこと

お客様のお要望が明確で、ご意向に沿って工事を進めさせていただきました。思っていた以上にいい仕上がりで、お客さまにも喜んでいただけ、嬉しく思っています。

店長 石野

ビルトインコンロ交換工事@富士見市 K様邸2022年4月19日

リフォーム金額
11万円
リフォーム期間
半日
リフォーム内容
ビルトイン交換工事 Rinnai セイフル パールクリスタル RHS21W28P12TGVL 左側強火力 への交換。ココットプレート付き。

富士見市の一戸建てにお住いのK様より、ビルトインコンロを交換したいとお声がけいただきました。

ビフォー

まだまだ使えそうに見えますが、よく見ると古くなってきていて、調子が悪い時もあるとのこと。

ガス機器の調子が悪いと、不安な気持ちになりますよね。

そろそろ交換時期、安心できるものに交換したいというご要望でした。

中央奥の小さいコンロはほとんど使っていないので、新規のビルトインコンロは、コンロ2つ、グリル1つのタイプをご提案いたしました。

アフター

シンプルで使いやすい、Rinnaiのセイフル。

例えば文字が大きかったり、右手の2つあるスイッチ、色が違っていますよね。

シルバーがコンロで、ゴールドがグリルです。

安全面でも、消し忘れ防止機能や、震度4以上の震度で止まる機能、すべてのバーナーに温度センサーを付けている等、万全です。

安全装置が働くと、「コンロ安全装置が働きました!」と声でお知らせしてくれます。

もう一つ、配慮されているポイントがあります。

 

よく見ると、コンロの位置が後方に設置されているんです。

通常のコンロに比べて4㎝ほど。

衣類の袖に火がつく、着衣着火予防にも配慮しています。

ご要望にピッタリのコンロだと思います。

K様、ありがとうございました。

担当者のひとこと

ガス機器に不調が生じると、使用するたびに不安なものです。少々、調子が悪くなってきたということでしたので、新しいものに交換し、安心していただけ、良かったと思います。

店長 石野

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com